Эта публикация, уважаемые читатели, посвящена одной из самых популярных песен 1974 года. Думается мне, вы хорошо её знаете, помните, иногда, возможно, и напеваете! Не все сразу вспомнят название ансамбля, а вот сама песня, услышанная однажды, осталась в памяти у всех! Без неё представить себе всю яркую палитру эстрады 70-ых годов невозможно! Итак, группа "The Rubbetes" и их бессмертный хит "Sugar Baby Love"!
История создания этой британской поп-группы несколько необычна. Хотя "The Rubbetes" появились на музыкальном небосклоне осенью 1973 года, будет не лишним ненадолго погрузиться в атмосферу ливерпульских музыкальных клубов на десяток лет назад .
После того, как Пит Бест был отправлен в отставку и заменён на Ринго Старра, бывший барабанщик "The Beatles" собрал свою группу, которую назвал "Pete Best Four". Играли в ней двое молодых талантливых парней, друзей детства, — Уэйн Бикертон и Тони Уоддингтон. Именно их песни и определяли творческий портрет группы. В 1966 году они приняли решение пуститься в свободное плавание и сосредоточиться на написании песен и продюсировании. Песни Бикертона и Уоддингтона приходились ко двору многим исполнителям, но написать песню, которая стала бы стопроцентным хитом, всё никак не удавалось… Так продолжалось до осени 1973 года, когда в творческой копилке тандема Бикертон — Уоддингтон появились 4 новые песни, одну их которых под названием "Sugar Baby Love" они хотели исполнить на конкурсе "Евровидения", который должен был пройти в Брайтоне. (Победителем конкурса тогда стал шведский квартет "АВВА" с песней "Vaterlooo"). Замыслу не суждено было осуществиться, и тогда песню предложили группе "Showaddywandy". Не распознав в предложенной песне потенциальный хит, музыканты из Лестера отказались включать её в свой репертуар. Жалели они об этом спустя полгода или нет, неизвестно. И тогда Уэйн Бикертон и Тони Уоддингтон решают для записи "Sugar Baby Love" пригласить малоизвестных сессионных музыкантов. На предложение откликнулись барабанщик Джон Ричардсон, гитарист и певец Алан Уильямс, клавишник Петер Арнесен и певец Пол Да Винчи Прюэр… Демозапись понравилась менеджерам "Polydor Records", которые предложили собрать полноценный состав музыкантов. Вскоре в группу вошли ещё один клавишник Бил Хёрд, гитаристы Микки Кларк и Тони Торп.Так и был создан ансамбль "The Rubbetes", записавший оригинальную версию песни "Sugar Baby Love". История её записи весьма интересна! Предоставим слово Уэйну Бикертону:" Мы попросили Пола Да Винчи петь невероятно высоким фальцетом, а затем вокальная группа снова и снова поёт "Bop-Shu -Waddy" в течение трёх минут. Джерри Шёри, который аранжировал струнные, сказал:"Это не сработает: нельзя , чтобы вокальная группа пела "Боп-Шу-Вадди" без остановки." Многие люди говорили нам то же самое, и тем больше я был полон решимости выпустить его." Пол Да Винчи, исполнивший вокальную партию, вскоре заключил более выгодный контракт с другой звукозаписывающей компанией и покинул группу."Петь голосом" Да Винчи было доверено Алану Уильмсу, чьи вокальные данные были несколько скромнее. Именно его мы видим, а слышим голос Да Винчи в многочисленных клипах этой замечательной песни!
Алан Уильямс в песне "SUGAR BABY LOVE" "поёт" голосом Полом Да Винчи.
Релиз состоялся в январе 1974 года, и несколько месяцев песня оставалась практически незамеченной. Критика приняла группу весьма скептически, сводя все разговоры о группе к их напыщенному имиджу. Белые береты, в которых постоянно появлялись музыканты "The Rubbetes", частенько подвергались ухмылкам и насмешкам. А между тем, песня с каждым днём становилась всё более популярной. В мае 1974 года "Sugar Baby Love" поднялась на самую вершину британского хит-парада, где продержалась в течение четырёх недель.
"Запись бездействовала в течение 6 или 7 недель… а затем она выстрелила, как ракета, и стала популярной. По всему миру было продано 6 миллионов копий,"- вспоминал Бикертон. Слушатели оценили мелодичность песен группы, а песня "Sugar Baby Love" покорила хит-парады Германии, Австрии, Швейцарии, Бельгии и других стран Европы. В США песня заняла достаточно скромное 37 место. Вся вторая половина 1974 года прошла в постоянных гастролях по Англии, группа регулярно приглашалась на телевидение…"The Rubbetes" на телевидении были частыми гостями!
Вскоре в группе стали происходить изменения: Петер Арнесен уехал на родину, в Австрию, чтобы заняться сольными проектами, потом ушёл и Билл Хёрд… Публика требовала новых хитов, группа записала три альбома, но ни одна из предложенных песен не могла даже приблизиться к "Sugar Baby Love"… Популярность "The Rubbetes" стала падать. Отказавшись от услуг своих создателей, Бикертона и Уоддингтона, музыканты пригласили к сотрудничеству композитора Алана Блэйкли. Попытка вернуть былой успех оказалась неудачной. Не помогли ни смена стиля, ни новые авторы песен. В 1979 году группа, затерявшись на просторах британской поп-музыки, распалась.
Даже самые преданные поклонники, не могли себе представить, что в 2000 году "The Rubbetes" вернутся на сцену! Более того, они явятся в двух версиях: группа Алана Уильямса и группа Билли Хёрда. И что интересно — суд признал за обоими коллективами равные права!
Вряд ли творчество этих обоих составов вызовет повышенный интерес у наших слушателей, которые с гораздо большим удовольствием послушают "The Rubbetes" образца 1974 года! И их знаменитую песню"Sugar Baby Love"!
Я не буду в этой публикации помещать перевод песни, в которой поётся о любви! Песня красивая, замечательная ! А любовь, она не требует перевода!
Надеюсь, уважаемые читатели, эти несколько минут доставили вам удовольствие!