Немного о романсе, прошедшем несколько войн, забытом и «воскресшем» в фильмах…

Помните, главный герой Ильин( в исполнении С. Любшина) весь фильм «Пять вечеров»  пытается вспомнить слова одной песни и постоянно наигрывает ее мотив.

Находясь слегка подшофе в ресторане, он подходит к столикам и начинает спрашивать у разных людей, не помнят ли они мелодию «Не для меня придет весна»

Немного о романсе, прошедшем несколько войн, забытом и кадр из фильма.

Это старинный русский романс «Не для меня придёт весна»,

Не для меня придет весна,

Не для меня Дон разольется,

И сердце девичье забьется

С восторгом чувств не для меня…

(Буг)… и другие слова менялись, лишь музыка оставалась неизменной

Это дворянский романс ( если можно так выразиться), написанный в 1838 году и русским морским офицером Черноморского флота А. Молчановым (стихи) и аристократом голландского происхождения Николая Девитте (музыка).

Однако ряд исследователей сходятся во мнении, что автором как музыки, так и стихотворения является Н. Девитте.

В источниках указывается, Н. Девитте был весьма склонен к литературным мистификациям: публиковал свои стихи под псевдонимами, или даже, из благотворительных побуждений, дарил их авторство другим, нуждающимся в средствах авторам.

Интересный факт: Каких-либо других стихов поэта А. Молчанова, ставших текстами известных романсов или песен, найти не удалось

Романс Девитте-Молчанова входил в репертуар Федора Шаляпина, исполнявшего его как уже «забытый солдатский романс». Ф. И. Шаляпин указывал в своих воспоминаниях, что этот романс был любимым романсом Максима Горького.

****************

Вообще, существовало немало версий текста : "белых эмигрантов", "блатная "(герой песни погибал не на войне, а от пули конвоира при побеге).

Но кем бы ни был герой песни, солдатом или каторжником, встреча с любимой и семьёй, родной край, с тёплой весной и церковными праздниками – всё это для него утеряно безвозвратно.

Она звучала в русско-японскую,первую мировую, гражданскую, но вот во времена ВОВ советские идеологи посчитали композицию «упаднической» и не допустили к исполнению на фронтовых концертах. Песня не звучала и по радио, но ее пели в окопах.

Вот и получается, что с 1930-х романс был практически забыт, и "воскрес" в 1970-е.

В некоторых источниках писали, что песню сохранили в одной из станиц Кубани, после чего ее и исполнил Кубанский казачий хор.

Но это, как мы теперь знаем, не «казачья народная песня».

Песню « Не для меня» очень любит Никита Михалков, поэтому он и вставил ее в свой фильм, вернее, не саму песню, а воспоминание о ней Ильина.

Кстати , в 2015 году Никита Михалков на юбилейном концерте, пригласив на сцену казачий хор, сказал, что в память об ушедших актерах хотел бы исполнить "одну из любимейших" своих песен — романс "Не для тебя". При исполнении песни на экране возникли лица Людмилы Гурченко, Александра Кайдановского, Юрия Богатырева, Юрия Никулина и многих других.kino-teatr.ru

Звучит теперь эта песня во многих фильмах.

Дмитрий Дюжев (Григорий Фёдорович Лютый — главная роль) в фильме "Дело было на Кубани (2011)

В фильме " Дом"(2011) певица Пелагея исполняет песню.

( Прекрасный фильм, прекрасный актерский состав, но очень беспощадный конец…)

Вообще-то, романс считается «мужским». Но и в женском исполнении романс «Не для меня придет весна» хорош, не правда ли ?

***********************************

Вот такая история романса.

Если было интересно, и прочитано до конца,- спасибо!

Подписывайтесь на мой канал, пожалуйста! И до новых встреч- историй!

Оставить комментарий

Что будем искать? Например,Человек